Modifications : Chauve-souris

Dernière version du 13 novembre 2023 à 00:52

Chauve-souris

Points de vie	6
Comportement	Passif
Taille	Hauteur : 0,9 bloc Largeur : 0,5 bloc
Apparition	En-dessous de la couche 63, niveau de luminosité de 3 ou inférieur
Récompenses	Voir section Butin
Expérience	0
Premières apparitions	1.4.2 (12w38a)
ID d'entité	bat

	“	La quatrième créature la plus petite du jeu ... ces rats noirs avec des ailes apparaissent constamment et produisent un grincement si strident que vous souhaiteriez être sourd. Les chauves-souris ne représentent en fait aucune menace physique pour vous dans Minecraft, un exemple de « créature inutile », mais cela ne signifie pas que l'on ne peut pas les trouver effrayantes. Et notre dernière pioche vient de se casser, il semble donc que nous soyons piégés dans cette grotte pleine de ces bestioles. Sauvez-nous, Batman !	„
		— Tom Stone^[1]

Les chauves-souris (nom anglais : bats) sont des créatures ambiantes passives qui apparaissent et volent dans les endroits sombres, et en particulier les cavernes.

Apparition

Les chauves-souris apparaissent par groupes de 8^{[Version Java uniquement]} ou 2^{[Version Bedrock uniquement]} dans le monde normal, à un niveau de luminosité de 3 ou moins, en dessous de la couche 63. Les cavernes sont donc leur lieu de vie principal. Elles ne peuvent pas apparaître sur du verre ou sur des dalles. Entendre ou voir une chauve-souris en profondeur, indique au joueur qu'une caverne non éclairée se situe dans les environs. Dans la version Java, durant la période d'Halloween entre le 20 octobre et le 3 novembre, les chauves-souris n'ont besoin que d'un niveau de luminosité de 6 ou moins pour apparaître.

Butin

Les chauves-souris ne lâchent rien à leur mort^[2], ni objet, ni expérience.

Comportement

La chauve-souris s'agrippe souvent aux blocs et se tient à l'envers. Cependant, elle ne peut pas s'accrocher à des blocs transparents ou non-solides. Une fois agrippée, elle reste dans cette position en permanence, à moins que le joueur ne s'approche à 4 blocs de distance ou moins. La chauve-souris n'attaque jamais le joueur, même si celui-ci l'attaque. Elle ne brûle pas au soleil. La chauve-souris n'apparaît que dans les grottes sous le sol, mais peut occasionnellement en sortir. En revanche, il est rare de l'observer loin des entrées de grottes car elle disparaît rapidement.

Si une chauve-souris est placée dans un wagonnet, elle pourra le déplacer toute seule, mais il est impossible de la placer dedans sans utiliser de bloc de commande. Il est donc difficile de déplacer une chauve-souris en mode survie, car ni la laisse ni le wagon ne peuvent être utilisés. D'autant plus si on souhaite la faire aller vers l'ouest.

Contrairement à une idée reçue, le comportement de la chauve-souris n'est pas influencé par le jour ou la nuit. Elle vole jusqu'à se poser et ne se "réveille" que lorsqu'un joueur approche.

La chauve-souris est difficile à tuer, car elle vole rapidement.

Sons

Sous-titre	Source	Description	Espace de nom d'ID	Clef de traduction	Volume	Pitch	Distance d'atténuation
Grincement de chauve-souris	?	?	`entity.bat.ambient`	`subtitles.entity.bat.ambient`	1.0	1.0	16
Chauve-souris qui meurt	?	?	`entity.bat.death`	`subtitles.entity.bat.death`	1.0	1.0	16
Chauve-souris blessée	?	?	`entity.bat.hurt`	`subtitles.entity.bat.hurt`	1.0	1.0	16
None^{[sound 1]}	?	?	`entity.bat.loop`	None^{[sound 1]}	Aucune	Aucune	Aucune
Chauve-souris qui s'envole	?	?	`entity.bat.takeoff`	`subtitles.entity.bat.takeoff`	1.0	1.0	16

↑ ^a et ^b MC-177087

Valeurs NBT

Page en correspondance : Format de tronçon

Données de l'entité
- Tous les tags communs aux entités voir Modèle:Arbre Nbt/Entité/Modèle
- Tous les tags communs aux créatures voir Modèle:Arbre Nbt/Créature/Modèle
- BatFlags : 1 quand elle est suspendue sous un bloc, 0 quand elle vole.

Historique

Version Java
1.4.2			12w38a		Ajout des chauves-souris.
			12w42a		Les chauves-souris n'activent plus les plaques de pression ni les fils de déclenchement et ne piétinent plus les cultures.
			1.4-pre		Ajout de sons pour les chauves-souris: `entity.bat.ambient`, `entity.bat.death`, `entity.bat.hurt` et `entity.bat.takeoff`.
1.11			16w32a		L'ID de l'entité passe de `Bat` à `bat`
1.14			18w43a		La texture des chauves-souris a été changée.
Version portable Alpha
0.11.0					Ajout des chauves-souris.
Version Bedrock
1.10			bêta 1.10.0.3		La texture des chauves-souris a été changée.
Version console
TU19	CU7	1.12	Patch 1	1.0.1	Ajout des chauves-souris.
Version PS4
1.90					La texture des chauves-souris a été changée.
Version New Nintendo 3DS
0.1.0					Ajout des chauves-souris.

Galerie

Une chauve-souris à l'envers.
Un groupe de chauves-souris.

Références

Entités

Voir sur : Modèle:Entités/contenu

[bugMC-177087-3] t ^b MC-177087

[bats-1] ttps://minecraft.net/en-us/article/meet-bat

[2] ttps://twitter.com/Dinnerbone/status/248896091058229248

[1]

[2]

[sound 1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Entité
 |image=Chauve-souris.gif
-|image2=Bat (Hang).png
+|image2=Bat (Hang) JE2 BE2.png
 |tailleimage2=110px
 |invimage=Oeuf d'apparition de chauve-souris
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 |premièreapparition=[[1.4.2]] <small>([[12w38a]])</small>
 |identité=bat
+|butin=Voir section [[#Butin|Butin]]
+|exp=0 {{XP}}
 |apparition=En-dessous de la couche 63, niveau de luminosité de 3 ou inférieur
 |sons='''Cri'''[[Fichier:Bat Idle.ogg|184px|centré|noicon]] '''Décollage'''[[Fichier:Bat Takeoff.ogg|184px|centré|noicon]] '''Mort'''[[Fichier:Bat Death.ogg|184px|centré|noicon]]
 }}
-{{Q|La quatrième créature la plus petite du jeu ... ces rats noirs avec des ailes apparaissent constamment et produisent un grincement si strident que vous souhaiteriez être sourd. Les chauves-souris ne représentent en fait aucune menace physique pour vous dans Minecraft, un exemple de « créature inutile », mais cela ne signifie pas que l'on ne peut pas les trouver effrayantes. Et notre dernière pioche vient de se casser, il semble donc que nous soyons piégés dans cette grotte pleine de ces bestioles. Sauvez-nous, Batman !|[[Tom Stone]]<ref name="bats">https://minecraft.net/en-us/article/meet-bat</ref>||Tom Stone Mojang avatar.png}}
+{{Citation|La quatrième créature la plus petite du jeu ... ces rats noirs avec des ailes apparaissent constamment et produisent un grincement si strident que vous souhaiteriez être sourd. Les chauves-souris ne représentent en fait aucune menace physique pour vous dans Minecraft, un exemple de « créature inutile », mais cela ne signifie pas que l'on ne peut pas les trouver effrayantes. Et notre dernière pioche vient de se casser, il semble donc que nous soyons piégés dans cette grotte pleine de ces bestioles. Sauvez-nous, Batman !|[[Tom Stone]]<ref name="bats">https://minecraft.net/en-us/article/meet-bat</ref>||Tom Stone Mojang avatar.png}}
 Les '''chauves-souris''' (nom anglais : '''''bats''''') sont des [[Créatures#Créatures ambiantes|créatures ambiantes]] passives qui apparaissent et volent dans les endroits sombres, et en particulier les [[caverne]]s.
@@ Ligne 32 : / Ligne 34 : @@
 == Sons ==
+{{Tableau de son
-{| class="wikitable"
+|sound=Bat idle1.ogg
-|+
+|sound2=Bat idle2.ogg
-!Son
+|sound3=Bat idle3.ogg
-!Sous-titre
+|sound4=Bat idle4.ogg
-!ID
+|subtitle=Grincement de chauve-souris
-!ID de sous-titre
+|source=Créatures paisibles
-!Source
+|id=entity.bat.ambient
-!Hauteur
+|translationkey=subtitles.entity.bat.ambient
-!Volume
+|volume=1.0
-!Distance
+|pitch=1.0
-d'atténuation
+|distance=16
-|-
+}}
-|{{Son||Bat idle1.ogg|Bat idle2.ogg|Bat idle3.ogg|Bat idle4.ogg}}
+{{Tableau de son
-|Grincement de chauve-souris
+|sound=Bat death.ogg
-|<code>entity.bat.ambient</code>
+|subtitle=Chauve-souris qui meurt
-|<code>subtitles.entity.bat.ambient</code>
-|Créatures passives
+|source=Créatures paisibles
+|id=entity.bat.death
-|1
+|translationkey=subtitles.entity.bat.death
-|1
+|volume=1.0
-|16 blocs
+|pitch=1.0
-|-
+|distance=16
-|{{Son||Bat death.ogg}}
+}}
-|Chauve-souris qui meurt
+{{Tableau de son
-|<code>entity.bat.death</code>
+|sound=Bat hurt1.ogg
-|<code>subtitles.entity.bat.death</code>
+|sound2=Bat hurt2.ogg
-|Créatures passives
+|sound3=Bat hurt3.ogg
-|1
+|sound4=Bat hurt4.ogg
-|1
+|subtitle=Chauve-souris blessée
-|16 blocs
+|source=Créatures paisibles
-|-
+|id=entity.bat.hurt
-|{{Son||Bat hurt1.ogg|Bat hurt2.ogg|Bat hurt3.ogg|Bat hurt4.ogg}}
+|translationkey=subtitles.entity.bat.hurt
-|Chauve-souris blessée
+|volume=1.0
-|<code>entity.bat.hurt</code>
+|pitch=1.0
-|<code>subtitles.entity.bat.hurt</code>
+|distance=16
-|Créatures passives
+}}
-|1
+{{Tableau de son
-|1
+|sound=Bat loop.ogg
-|16 blocs
+|subtitle=MC-177087
-|-
+|source=''Aucune''
-|{{Son||Bat loop.ogg}}
+|id=entity.bat.loop
-|''Aucun sous-titre''
+|translationkey=-
-|<code>entity.bat.loop</code>
+|volume=''Aucune''
-|(Probablement une zone d'ambiance ou un son d'effet)
+|pitch=''Aucune''
-|?
+|distance=''Aucune''
-|1
+}}
-|1
+{{Tableau de son
-|16 blocs
+|sound=Bat takeoff.ogg
-|-
+|subtitle=Chauve-souris qui s'envole
-|{{Son||Bat takeoff.ogg}}
+|source=Créatures paisibles
-|Chauve-souris qui s'envole
-|<code>entity.bat.takeoff</code>
+|id=entity.bat.takeoff
-|<code>subtitles.entity.bat.takeoff</code>
+|translationkey=subtitles.entity.bat.takeoff
+|volume=1.0
-|Créatures Passives
+|pitch=1.0
-|1
+|distance=16
-|1
+|foot=1
-|16 blocs
-|}
+}}
 == Valeurs NBT ==
@@ Ligne 97 : / Ligne 99 : @@
 == Historique ==
 {{Historique|java}}
-{{Historique||1.4.2|rowspan=4|snap=12w38a|[[File:Bat Revision 1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}
+{{Historique||1.4.2|rowspan=4|snap=12w38a|[[File:Bat JE1 BE1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}
 {{Historique|||snap=12w42a|Les chauves-souris n'activent plus les [[plaque de pression|plaques de pression]] ni les fils de déclenchement et ne piétinent plus les [[agriculture|cultures]].}}
-{{Historique|||snap=1.4pre|Ajout de sons pour les chauves-souris: <code>entity.bat.ambient</code>, <code>entity.bat.death</code>, <code>entity.bat.hurt</code> et <code>entity.bat.takeoff</code>.}}{{Historique||1.11|L'ID de l'entité passe de <code>Bat</code> à <code>bat</code>|snap=16w32a}}
+{{Historique|||snap=1.4-pre|Ajout de sons pour les chauves-souris: <code>entity.bat.ambient</code>, <code>entity.bat.death</code>, <code>entity.bat.hurt</code> et <code>entity.bat.takeoff</code>.}}{{Historique||1.11|L'ID de l'entité passe de <code>Bat</code> à <code>bat</code>|snap=16w32a}}
-{{Historique||1.14|snap=18w43a|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.}}{{Historique|pocket alpha}}{{Historique||0.11.0|[[File:Bat Revision 1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}{{Historique|bedrock}}{{Historique||1.10|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.|snap=beta 1.10.0.3}}{{Historique|console}}{{Historique||[[File:Bat Revision 1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.|ps=1.12|wiiu=Patch 1|switch=1.0.1|xbone=CU7|xbox=TU19}}{{Historique|ps4}}{{Historique||1.90|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.}}{{Historique|new3ds}}{{Historique||0.1.0|[[File:Bat Revision 1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}
+{{Historique||1.14|snap=18w43a|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.}}{{Historique|pocket alpha}}{{Historique||0.11.0|[[File:Bat JE1 BE1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}{{Historique|bedrock}}{{Historique||1.10|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.|snap=bêta 1.10.0.3}}{{Historique|console}}{{Historique||[[File:Bat JE1 BE1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.|ps=1.12|wiiu=Patch 1|switch=1.0.1|xbone=CU7|xbox=TU19}}{{Historique|ps4}}{{Historique||1.90|link=Historique_des_versions_console#1.90|[[File:Chauve-souris.png|32px]] La texture des chauves-souris a été changée.}}{{Historique|new3ds}}{{Historique||0.1.0|[[File:Bat JE1 BE1.png|32px]] Ajout des chauves-souris.}}
 {{Historique|foot}}
@@ Ligne 111 : / Ligne 113 : @@
 == Références ==
-{{reflist}}
+{{Références}}
 {{Entités}}
@@ Ligne 121 : / Ligne 123 : @@
 [[ja:コウモリ]]
 [[ko:박쥐]]
+[[lzh:蟙䘃]]
 [[nl:Vleermuis]]
 [[pl:Nietoperz]]
 [[pt:Morcego]]
 [[ru:Летучая мышь]]
+[[th:ค้างคาว]]
 [[uk:Кажан]]
 [[zh:蝙蝠]]