Minecraft Wiki
(traduction)
Noreplyz (discussion | contributions)
(cleanup)
Balise : Annulation
 
(20 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{Version nav
{{Version nav|image=20w29a.jpg|edition=Java|type=Snapshot|snapshotfor=1.16.2|date=22 juillet 2020|prev=20w29a|prevparent=1.16.1}}
 
  +
|image=20w30a.jpg
La '''20w30a''' est le quatrième snapshot de la version [[1.16.2]], sorti le 22 juillet 2020.<ref name="20w30a">{{Snap|20w30a|July 22, 2020}}</ref> Il permet aux lanternes d'être remplies d'eau et corrige des bugs.
 
  +
|edition=Java
  +
|type=Snapshot
  +
|snapshotfor=Version Java 1.16.2
  +
|date=22 juillet 2020
  +
|prev=20w29a
  +
|prevparent=1.16.1
  +
|next=1.16.2-pre1
  +
}}
 
La '''20w30a''' est la quatrième et dernière ''snapshot'' de la version [[Version Java 1.16.2|1.16.2]], sorti le 22 juillet 2020.<ref name="20w30a">{{Snap|20w30a|22 juillet 2020}}</ref> Il permet aux lanternes d'être remplies d'eau et corrige des bugs.
   
 
== Changements ==
 
== Changements ==
 
 
=== Blocs ===
 
=== Blocs ===
 
; [[Lanterne]]s et [[Lanterne|lanternes des âmes]]
 
; [[Lanterne]]s et [[Lanterne|lanternes des âmes]]
Ligne 39 : Ligne 47 :
   
 
=== Général ===
 
=== Général ===
 
 
; [[Tag]]s
 
; [[Tag]]s
 
* Les entrées peuvent maintenant être marquées comme optionnelles en utilisant <code>"required": false</code>.
 
* Les entrées peuvent maintenant être marquées comme optionnelles en utilisant <code>"required": false</code>.
Ligne 48 : Ligne 55 :
   
 
|;Provenant des versions antérieures à la 1.16
 
|;Provenant des versions antérieures à la 1.16
  +
|35765|Le texte affiché dans une langue de droite à gauche alors que le jeu est défini dans une autre langue est rendu en arrière et déconnecté.
|35765|Text viewed in a right-to-left language while the game is set to another language renders backward and disconnected.
 
  +
|57869|Certaines infobulles d'objets utilisent {{cd|§}} pour la coloration, ce qui les rend incorrectes dans les langues de droite à gauche.
|57869|Some item tooltips use {{cd|§}} for coloring, rendering them incorrect in right-to-left languages.
 
|116857|Advancement descriptions use unnecessary capitalization on generic resource names.
+
|116857|Les descriptions d'avancement utilisent des majuscules inutiles sur les noms de ressources génériques.
  +
|148447|Les villageois restent souvent bloqués en essayant de franchir une porte en même temps.
|148447|Villagers often get stuck while trying to go through a door at the same time.
 
|149060|Villagers "spam" doors by opening and closing them really fast.
+
|149060|Les villageois "spam" les portes en les ouvrant et en les fermant très rapidement.
  +
|153195|Les monstres peuvent lâcher des objets avec des enchantements en double.
|153195|Mobs can drop items with duplicate enchantments.
 
|181925|Unarmed vexes raise their arms in an offensive way when attacking.
+
|181925|Les vexes non armés lèvent les bras de manière offensive lorsqu'ils attaquent.
   
 
|;Provenant des versions de développement de la 1.16
 
|;Provenant des versions de développement de la 1.16
  +
|187344|L'info-bulle graphique rapide a une orthographe incorrecte de « feuilles d'arbre ».
|187344|Fast graphics tooltip has incorrect "tree-leaves" spelling.
 
|187379|Text for {{cd|pack.incompatible.confirm.new}} makes no sense.
+
|187379|Le texte pour {{cd|pack.incompatible.confirm.new}} n'a aucun sens.
|187380|Incorrect grammar in en_us translation of {{cd|pack.dropConfirm}}.
+
|187380|grammaire incorrecte dans la traduction en_us de {{cd|pack.dropConfirm}}.
|188389|Several minor errors in {{cd|datapackFailure.title}}.
+
|188389|Plusieurs erreurs mineures dans {{cd|datapackFailure.title}}.
  +
|188392|Le message de mort pour s'être fait tirer dessus par une flèche n'est pas grammaticalement correct dans toutes les situations.
|188390|Comma splices in four strings.
 
 
|188621|Le crédit Mojang "Production Manager" est plus en retrait que les autres crédits.
|188392|Death message for getting shot by a skull is not grammatically correct in all situations.
 
  +
|188880|Les bébés piglins zombifiés chevauchant des poulets ne sont pas correctement positionnés.
|188621|Mojang "Production Manager" credit is indented further than other credits.
 
 
|189918|L'avertissement multijoueur utilise "Mojang" au lieu de "Mojang Studios".
|188880|Baby zombified piglins riding on chickens are not positioned properly.
 
  +
|190102|Certaines chaînes d'interface utilisateur ne sont pas toujours en majuscule.
|189918|Multiplayer warning uses "Mojang" instead of "Mojang Studios".
 
  +
|190288|Les infobulles des graphiques Fabulous et Fancy ont des virgules manquantes.
|190102|Some UI strings are not consistently capitalized.
 
  +
|191441|Le texte de droite à gauche est rendu de bas en haut dans certains cas.
|190288|Fabulous and Fancy graphics tooltips have missing commas.
 
|191441|Right-to-left text is rendered bottom-up in some cases.
 
   
 
|;Provenant de la 1.16.1
 
|;Provenant de la 1.16.1
|191562|"Cancel" button overlaps "Done" button when uploading a world to Realms, making users unable to upload world.
+
|191562|Le bouton "Annuler" chevauche le bouton "Terminé" lors du téléchargement d'un monde dans Realms, empêchant les utilisateurs de télécharger le monde.
|192296|Spider jockey from a spawner minecart crashes with {{cd|java.lang.IllegalStateException: Entity is already tracked}}.
+
|192296|Spider jockey d'un minecart spawner plante avec {{cd|java.lang.IllegalStateException : l'entité est déjà suivie}}.
  +
|193276|Le joueur flotte légèrement au-dessus d'un arpenteur tout en le chevauchant.
|193276|Player floats slightly above a strider while riding it.
 
|193339|{{cd|NullPointerException}} during shutdown when rcon enabled with no password.
+
|193339|Erreur {{cd|NullPointerException}} lors de l'arrêt lorsque rcon est activé sans mot de passe.
   
 
|;Provenant des versions de développement de la 1.16.2
 
|;Provenant des versions de développement de la 1.16.2
|194273|Save data of new Nether biomes is lost when upgrading a world to 20w28a or above.
+
|194273|Les données de sauvegarde des nouveaux biomes du Nether sont perdues lors de la mise à niveau d'un monde vers la snapshot 20w28a ou supérieur.
|194350|Some feature configurations do not load in a datapack ({{cd|java.lang.IllegalArgumentException: value already present: clh@77f95e19)}}.
+
|194350|Certaines configurations de fonctionnalités ne se chargent pas dans un pack de données ({{cd|java.lang.IllegalArgumentException : valeur déjà présente : clh@77f95e19)}}.
   
 
|;Provenant de la version de développement précédente
 
|;Provenant de la version de développement précédente
|195052|The {{cd|angle}} argument in the {{cmd|spawnpoint}} command does not use the {{cd|minecraft:rotation}} parser.
+
|195052|L'argument {{cd|angle}} dans la commande {{cmd|spawnpoint}} n'utilise pas l'analyseur {{cd|minecraft:rotation}}.
  +
|195582|Saisir deux points deux fois ou après une barre oblique dans le chat lors de la spécification d'une fonction/élément/bloc/etc. dans une commande fait planter le jeu.
|195582|Typing a colon twice or after a slash in chat when specifying a function/item/block/etc. in a command crashes the game.
 
 
}}</onlyinclude>
 
}}</onlyinclude>
   
Ligne 89 : Ligne 95 :
   
 
== Références ==
 
== Références ==
{{Reflist}}
+
{{Références}}
   
{{Versions Java|1.0}}
+
{{Versions Java|1.10}}
   
  +
[[de:20w30a]]
 
[[en:Java Edition 20w30a]]
 
[[en:Java Edition 20w30a]]
  +
[[es:Java Edition 20w30a]]
  +
[[ja:Java Edition 20w30a]]
 
[[pt:Edição Java 20w30a]]
 
[[pt:Edição Java 20w30a]]
[[ru:20w30a]]
+
[[ru:20w30a (Java Edition)]]
[[uk:20w30a]]
+
[[uk:20w30a (Java Edition)]]
 
[[zh:20w30a]]
 
[[zh:20w30a]]

Dernière version du 13 novembre 2023 à 00:51

Version Java 20w30a
20w30a
Type

Snapshot

Date de sortie

22 juillet 2020

Snapshot pour

Version Java 1.16.2

Téléchargement

La 20w30a est la quatrième et dernière snapshot de la version 1.16.2, sorti le 22 juillet 2020.[1] Il permet aux lanternes d'être remplies d'eau et corrige des bugs.

Changements

Blocs

Lanternes et lanternes des âmes
  • Peuvent maintenant être remplies d'eau.
Pancartes
  • L'écran d'écriture des pancartes est maintenant initialisé avec le texte déjà écrit, quand la pancarte est ré-écrite, si des outils tiers sont utilisés.

Génération du monde

Vestiges de bastion
  • Le butin des coffres a été changé.
    • Le butin a été généralement amélioré; les poids des objets rares ont été augmentés, tout comme beaucoup de tailles de piles. Beaucoup de pools ont également pris de l'importance.
    • Toutes les entrées "vides" de butin ont été enlevées.
    • La durabilité des objets usés a été en moyenne augmentée.
    • Ajout des haches en or enchantées, carottes dorées, et blocs de fer à diverses tables de butin.
    • Les coffres des écuries de hoglin peuvent contenir une pioche en diamant enchantée.
    • Les pétites de fer ont été enlevées des coffres de salle au trésor.
    • L'armure en diamant non enchantée dans les coffres de salle au trésor n'est plus usée.
  • Les coffres dans les vestiges de bastion sont maintenant plus souvent sur de la roche noire dorée.

Format de commandes

/summon
  • Ajout d'une erreur pour essayer de faire apparaître une entité avec un UUID déjà existant : "Impossible d'invoquer l'entité car l'UUID est déjà utilisé".

Gameplay

Apparition
  • Changement de comment les positions de réapparition sont choisies pour les lits et les ancres de réapparition.
    • Les ancres de réapparition priorisent maintenant les directions cardinales aux coins.
    • Les lits priorisent maintenant le côté du lit par lequel le joueur est entré, puis tentent de le faire réapparaître en tournant du pied du lit jusqu'à la tête du lit.
    • Les joueurs regardent maintenant le bloc avec lequel ils sont réapparus.
    • Placer des joueurs sur des blocs dangereux est maintenant évité dès que possible.
Progrès
  • Il est maintenant possible de modifier le ":(" (advancements.sad_label) sous la description de l'écran des progrès vide.

Général

Tags
  • Les entrées peuvent maintenant être marquées comme optionnelles en utilisant "required": false.
    • Par example, values: ["#minecraft:beds", "minecraft:stone"] autorise tous les lits et la roche dans ce tag. Cela peut aussi être écrit de cette manière : values: [{id: "#minecraft:beds", "required": true}, {id: "minecraft:stone", "required": true}]. Régler "required" à false rend l'une des entrées optionnelle.

Corrections

26 bugs corrigés
Provenant des versions antérieures à la 1.16
  • MC-35765 – Le texte affiché dans une langue de droite à gauche alors que le jeu est défini dans une autre langue est rendu en arrière et déconnecté.
  • MC-57869 – Certaines infobulles d'objets utilisent § pour la coloration, ce qui les rend incorrectes dans les langues de droite à gauche.
  • MC-116857 – Les descriptions d'avancement utilisent des majuscules inutiles sur les noms de ressources génériques.
  • MC-148447 – Les villageois restent souvent bloqués en essayant de franchir une porte en même temps.
  • MC-149060 – Les villageois "spam" les portes en les ouvrant et en les fermant très rapidement.
  • MC-153195 – Les monstres peuvent lâcher des objets avec des enchantements en double.
  • MC-181925 – Les vexes non armés lèvent les bras de manière offensive lorsqu'ils attaquent.
Provenant des versions de développement de la 1.16
  • MC-187344 – L'info-bulle graphique rapide a une orthographe incorrecte de « feuilles d'arbre ».
  • MC-187379 – Le texte pour pack.incompatible.confirm.new n'a aucun sens.
  • MC-187380 – grammaire incorrecte dans la traduction en_us de pack.dropConfirm.
  • MC-188389 – Plusieurs erreurs mineures dans datapackFailure.title.
  • MC-188392 – Le message de mort pour s'être fait tirer dessus par une flèche n'est pas grammaticalement correct dans toutes les situations.
  • MC-188621 – Le crédit Mojang "Production Manager" est plus en retrait que les autres crédits.
  • MC-188880 – Les bébés piglins zombifiés chevauchant des poulets ne sont pas correctement positionnés.
  • MC-189918 – L'avertissement multijoueur utilise "Mojang" au lieu de "Mojang Studios".
  • MC-190102 – Certaines chaînes d'interface utilisateur ne sont pas toujours en majuscule.
  • MC-190288 – Les infobulles des graphiques Fabulous et Fancy ont des virgules manquantes.
  • MC-191441 – Le texte de droite à gauche est rendu de bas en haut dans certains cas.
Provenant de la 1.16.1
  • MC-191562 – Le bouton "Annuler" chevauche le bouton "Terminé" lors du téléchargement d'un monde dans Realms, empêchant les utilisateurs de télécharger le monde.
  • MC-192296 – Spider jockey d'un minecart spawner plante avec java.lang.IllegalStateException : l'entité est déjà suivie.
  • MC-193276 – Le joueur flotte légèrement au-dessus d'un arpenteur tout en le chevauchant.
  • MC-193339 – Erreur NullPointerException lors de l'arrêt lorsque rcon est activé sans mot de passe.
Provenant des versions de développement de la 1.16.2
  • MC-194273 – Les données de sauvegarde des nouveaux biomes du Nether sont perdues lors de la mise à niveau d'un monde vers la snapshot 20w28a ou supérieur.
  • MC-194350 – Certaines configurations de fonctionnalités ne se chargent pas dans un pack de données (java.lang.IllegalArgumentException : valeur déjà présente : clh@77f95e19).
Provenant de la version de développement précédente
  • MC-195052 – L'argument angle dans la commande /spawnpoint n'utilise pas l'analyseur minecraft:rotation.
  • MC-195582 – Saisir deux points deux fois ou après une barre oblique dans le chat lors de la spécification d'une fonction/élément/bloc/etc. dans une commande fait planter le jeu.

Vidéo

Références

  1. "Minecraft Snapshot 20w30a" – Minecraft.net, 22 juillet 2020