Modifications : Version Windows 10

Version du 22 septembre 2020 à 11:38

Version Windows 10

Auteur(s)	?
Plateforme(s)	?
Écrit en	?
Dernière version	1.20.15
Date de sortie	Windows Store 29 juillet 2015
Évaluation	?
Prix	?
Taille	?
Licence	?
Source disponible	?
Lien	Magasin Site de feedback

Minecraft: Windows 10 Edition est une adaptation de la version portable de Minecraft qui fonctionne sous Windows 10.^[2]^[3] Elle contient les mêmes fonctionnalités que la version portable avec quelques ajouts, et est également capable de fonctionner sur plusieurs appareils, comme sur HoloLens.^[4]^[5]^[6]

Elle a été annoncée le 4 juillet 2015, et une version bêta est sortie le 29 juillet 2015 pour 9,89 € sur le Windows Store. Le prix actuel est de 26,99 €. Les joueurs ayant acheté la version Java de Minecraft ont pu recevoir Windows 10 Edition gratuitement.^[2]

Développement

Avant son annonce officielle sur le blog de Mojang, diverses vidéos promotionnelles de Minecraft fonctionnant sur les HoloLens ont été présentés par Microsoft.^[7] Une version de Minecraft fonctionnant sur Windows 10 a été plus tard présentée publiquement à la Electronic Entertainment Expo 2015. Lydia Winters, sur une Surface Pro, et un employé de Microsoft, sur HoloLens, ont pu jouer ensemble et interagir avec le jeu.^[8]

A la Minecon 2015, de nouvelles informations ont été données sur le développement de l'édition de Windows 10. Étant donné qu'il s'agit d'une application universelle, il n'a pas été possible de faire fonctionner la version Java de Minecraft puisque Microsoft ne prend pas en charge les applications universelles en Java.^[6]

La version bêta est encore en développement et un site permettant aux joueurs de donner leurs impressions et de formuler des suggestions pour la version bêta a été mis en place.^[9]

Gameplay

Page en correspondance : Gameplay de la version portable

En plus des fonctionnalités existantes dans la version portable de Minecraft, la version Windows 10 permet aussi de jouer jusqu'à sept grâce au Xbox Live voire plus avec Pocket Realms ou en local grâce à une mise à jour qui sera publiée peu de temps après la sortie de la version bêta.

Les autres fonctionnalités exclusives sont :

la possibilité de basculer facilement entre un contrôleur (tel qu'une manette), le tactile, et les contrôles du clavier
une fonctionnalité de feedback des joueurs
la possibilité d'enregistrer et de partager sa partie avec l'outil de capture de Windows 10 GameDVR.^[2]^[10]

Autres plateformes

Microsoft HoloLens

MinecraftHoloLens-RealityMode-E32015 — Minecraft sur HoloLens en mode « réalité » sur une table avec Lydia Winters à l'E3 2015

Jens Bergensten a tweeté après l'évènement Windows 10 de Microsoft du 21 janvier 2015, qu'une version holographique de Minecraft était en train d'être développée. Il a été dit que deux projets étaient en cours, l'un serait un "jouet" et l'autre "plus proche du jeu."^[11]

Un HoloLens et une surface Pro 3 faisant la démonstration de la version Windows 10 de Minecraft ont pu être vu chez Microsoft lors de la convention E3 2015^[8]

Deux modes jouables ont été présentés, l'un étant un mode « mur » où un joueur peut utiliser un contrôleur Xbox pour interagir et jouer dans un monde conventionnel Minecraft projeté holographiquement sur un mur.^[12] L'autre mode est un mode « réalité » dans lequel les joueurs peuvent projeter un monde en 3D au-dessus des objets du monde réel, comme une table sans avoir besoin d'un contrôleur.

En mode "réalité", les joueurs peuvent utiliser les commandes vocales et les gestes de la main, et d'autres caractéristiques du casque pour interagir avec le monde. Il est possible de cibler des zones spécifiques de la carte avec des commandes vocales pour les entrevoir. Un autre exemple est la capacité de "baliser" un espace en regardant un objet ce qui crée un faisceau de lumière vertical similaire à celui d'une balise. Les commandes vocales peuvent également être utilisées pour changer la vue du monde et permettre de suivre un joueur avec des modes pour changer la proximité de la caméra par rapport au joueur. Les gestes des mains tels que pincement peuvent être utilisés pour zoomer sur une région particulière dans le monde et déplacer également le monde verticalement.

Oculus Rift

La version Oculus Rift est une adaptation de la version Windows 10, contenant toutes ses fonctionnalités en plus d'être en 3D. Elle est achetable sur le Windows store ainsi que sur le magasin Oculus.

Le 24 septembre 2015, il a été annoncé que Minecraft arriverait sur l'Oculus Rift et qu'il serait disponible durant le printemps 2016. La version Oculus Rift de Minecraft est sortie le 15 août 2016.

Gear VR

Page en correspondance : Samsung Gear VR

Pendant le live de la version portable il a été annoncé que Minecraft arriverait sur le Gear VR. Cette version contiendrait l'ensemble des fonctionnalités de la version Oculus Rift.^[13]^[14] La version Gear VR de Minecraft est sortie le 27 avril 2016. Fonctionnant uniquement sur téléphones Samsung, elle est actuellement disponible au prix de 6,99 €.^[15]

Références

[1] Minecraft: Windows 10 Edition Beta ESRB Rating

[MojangBlog-2] t ^c https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/

[Windows10UniversalApps-3] ttp://blogs.windows.com/bloggingwindows/2015/01/21/the-next-generation-of-windows-windows-10/

[TommasoReddit-4] ttps://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/3c3e5m/announcing_minecraft_windows_10_edition_beta/csry0j5

[TommasoTweet-5] ttps://twitter.com/_tomcc/status/617337976239091712

[Minecon2015_BehindTheScenes-6] t ^b http://www.twitch.tv/mojang/v/6949826

[HoloLensPromotion-7] ttps://www.youtube.com/watch?v=aThCr0PsyuA

[HoloLens-E32015-8] t ^b https://www.youtube.com/watch?v=3TJEuSiMo0A&t=1h42m53s

[Win10FeedbackSite-9] ttp://minecraft.uservoice.com

[TommasoTweet2-10] ttps://twitter.com/_tomcc/status/617334672272588800

[JebHoloLensTweet-11] ttps://twitter.com/jeb_/status/557993513976344577

[EngadgetMineconDemo-12] ttp://www.engadget.com/2015/07/08/minecraft-hololens-minecon/

[13] ttps://www.youtube.com/watch?v=_rYfkDmSRKs

[14] ttps://twitter.com/_tomcc/status/654805345198469120

[15] ttps://www.oculus.com/experiences/gear-vr/1046887318709554/

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 | name = Minecraft: Windows 10 Edition
 | image = WIN-10-LOGO.png
+| tailleimage = 280px
 | author = [[Fichier:Logo_Mojang.svg|20px|link=Mojang AB]] [[Mojang AB]]
 | platform = [[Fichier:Windows 10 Logo.svg|100px|link=wikipedia:Windows 10]]
@@ Ligne 8 : / Ligne 9 : @@
 | date = '''Windows Store'''<br> 29 juillet 2015
 | ratings = [[wikipedia:Entertainment Software Ratings Board|ESRB]]: E10+<ref>[https://www.microsoft.com/en-us/store/games/minecraft-windows-10-edition-beta/9nblggh2jhxj?entitlementsync=true Minecraft: Windows 10 Edition Beta ESRB Rating]</ref>
-| size = 77.11 - 77.77 MB
+| size = 126.83 - 128.14 MB
 | license = Logiciel propriétaire
 | cost = '''Windows Store'''<br>EE. UU.: 10,00 $ / EU: 9,89 € / UK 7,69 £
 | source available = Non
 | customlink = https://www.microsoft.com/en-us/store/games/minecraft-windows-10-edition-beta/9nblggh2jhxj Magasin
-| customlink2 = http://minecraft.uservoice.com Feedback site
+| customlink2 = http://minecraft.uservoice.com Site de feedback
 }}
-'''''Minecraft: Windows 10 Edition''''' est une adaptation de la [[version portable]] de Minecraft qui fonctionne sous [[wikipedia:Windows 10|Windows 10]].<ref name="MojangBlog">https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/</ref><ref name="Windows10UniversalApps">http://blogs.windows.com/bloggingwindows/2015/01/21/the-next-generation-of-windows-windows-10/</ref> Elle contient les mêmes fonctionnalités que la "Pocket Edition" avec quelques ajouts, et il est également capable de fonctionner sur plusieurs appareils, comme sur [[wikipedia:Windows Holographic#Microsoft HoloLens|HoloLens]].<ref name="TommasoReddit">https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/3c3e5m/announcing_minecraft_windows_10_edition_beta/csry0j5</ref><ref name="TommasoTweet">{{tweet|_tomcc|617337976239091712}}</ref><ref name="Minecon2015 BehindTheScenes">http://www.twitch.tv/mojang/v/6949826</ref>
+'''''Minecraft: Windows 10 Edition''''' est une adaptation de la [[version portable]] de Minecraft qui fonctionne sous [[wikipedia:Windows 10|Windows 10]].<ref name="MojangBlog">https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/</ref><ref name="Windows10UniversalApps">http://blogs.windows.com/bloggingwindows/2015/01/21/the-next-generation-of-windows-windows-10/</ref> Elle contient les mêmes fonctionnalités que la version portable avec quelques ajouts, et est également capable de fonctionner sur plusieurs appareils, comme sur [[wikipedia:Windows Holographic#Microsoft HoloLens|HoloLens]].<ref name="TommasoReddit">https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/3c3e5m/announcing_minecraft_windows_10_edition_beta/csry0j5</ref><ref name="TommasoTweet">{{tweet|_tomcc|617337976239091712}}</ref><ref name="Minecon2015 BehindTheScenes">http://www.twitch.tv/mojang/v/6949826</ref>
-Elle a été annoncée le 4 juillet 2015, et une version bêta est sortie le 29 juillet 2015 pour 9.89 € sur le Windows Store. Les joueurs ayant acheté la version PC de ''Minecraft'' on pu recevoir Windows 10 Edition gratuitement.<ref name="MojangBlog"/>
+Elle a été annoncée le 4 juillet 2015, et une version bêta est sortie le 29 juillet 2015 pour 9,89 € sur le Windows Store. Le prix actuel est de 26,99 €. Les joueurs ayant acheté la [[version Java]] de ''Minecraft'' ont pu recevoir Windows 10 Edition gratuitement.<ref name="MojangBlog"/>
 == Développement ==
-Avant son annonce officielle sur le blog de Mojang, diverses vidéos promotionnelles de Minecraft fonctionnant universellement sur les HoloLens ont été présentés par Microsoft.<ref name="HoloLensPromotion">https://www.youtube.com/watch?v=aThCr0PsyuA</ref> Une version de Minecraft fonctionnant sur Windows 10 a été plus tard présentée publiquement à la [[wikipedia:Electronic Entertainment Expo 2015|Electronic Entertainment Expo 2015]] convention, ou [[Lydia Winters]] sur une [[wikipedia:Microsoft Surface|Surface Pro]] et un employé de Microsoft sur les HoloLens, ils ont pu jouer ensemble et d'interagir avec le jeu.<ref name="HoloLens-E32015">https://www.youtube.com/watch?v=3TJEuSiMo0A&t=1h42m53s</ref>
+Avant son annonce officielle sur le blog de Mojang, diverses vidéos promotionnelles de Minecraft fonctionnant sur les HoloLens ont été présentés par Microsoft.<ref name="HoloLensPromotion">https://www.youtube.com/watch?v=aThCr0PsyuA</ref> Une version de Minecraft fonctionnant sur Windows 10 a été plus tard présentée publiquement à la [[wikipédia:Electronic Entertainment Expo 2015|Electronic Entertainment Expo 2015]]. [[Lydia]] Winters, sur une [[wikipedia:Microsoft Surface|Surface Pro]], et un employé de Microsoft, sur HoloLens, ont pu jouer ensemble et interagir avec le jeu.<ref name="HoloLens-E32015">https://www.youtube.com/watch?v=3TJEuSiMo0A&t=1h42m53s</ref>
-A la MINECON 2015, un aperçu supplémentaire a été donné dans le développement de l'édition de Windows 10. Il a été expliqué qu'en raison d'être d'une application universelle, il n'a pas été possible d'exécuter la version Java de Minecraft que Microsoft ne supporte pas les applications universelles en Java.<ref name="Minecon2015 BehindTheScenes" />
+A la [[Minecon]] 2015, de nouvelles informations ont été données sur le développement de l'édition de Windows 10. Étant donné qu'il s'agit d'une application universelle, il n'a pas été possible de faire fonctionner la version Java de Minecraft puisque Microsoft ne prend pas en charge les applications universelles en Java.<ref name="Minecon2015 BehindTheScenes" />
-La version bêta est encore en développement et utilise la version bêta officielle de Windows 10 Minecraft Edition.<ref name="Win10FeedbackSite">http://minecraft.uservoice.com</ref>
+La version bêta est encore en développement et un site permettant aux joueurs de donner leurs impressions et de formuler des suggestions pour la version bêta a été mis en place.<ref name="Win10FeedbackSite">http://minecraft.uservoice.com</ref>
-== Gameplay / jouabilité ==
+== Gameplay ==
-{{Main|Pocket Edition#Gameplay|title1=Pocket Edition Gameplay}}
+{{Article principal|Version portable#Gameplay|titre1=Gameplay de la version portable}}
-En plus des fonctionnalités existantes dans la Pocket Edition de ''Minecraft'',''Windows 10 Edition'' a également la possibilité de jouer jusqu'à sept joueurs utilisant le Xbox Live et aussi d'autres en utilisant le [[Realms|Pocket Realms]] ou multijoueur en local avec une mise à jour qui sera publiée peu de temps après la version de bêta initiale.
+En plus des fonctionnalités existantes dans la version portable de ''Minecraft'', la version Windows 10 permet aussi de jouer jusqu'à sept grâce au Xbox Live voire plus avec [[Realms|Pocket Realms]] ou en local grâce à une mise à jour qui sera publiée peu de temps après la sortie de la version bêta.
+Les autres fonctionnalités exclusives sont :
-Quelques autres fonctionnalités exclusives supplémentaires comprennent de multiples systèmes de contrôle, une fonction de commentaires des joueurs, et la possibilité d'enregistrer et de partager sa ^partie avec Windows 10 qui a été construit selon GameDVR.<ref name="MojangBlog"/><ref name="TommasoTweet2">{{tweet|_tomcc|617334672272588800}}</ref>
+* la possibilité de basculer facilement entre un contrôleur (tel qu'une manette), le tactile, et les contrôles du clavier
+* une fonctionnalité de ''feedback'' des joueurs
+* la possibilité d'enregistrer et de partager sa partie avec l'outil de capture de Windows 10 GameDVR.<ref name="MojangBlog"/><ref name="TommasoTweet2">{{tweet|_tomcc|617334672272588800}}</ref>
 == Autres plateformes ==
 === Microsoft HoloLens ===
-[[Fichier:MinecraftHoloLens-RealityMode-E32015.png|350px|thumb|Minecraft sur HoloLens en mode « réalité » au sommet d'une table avec le monde Minecraft de [[Lydia Winters]] à l'E3 2015]]
+[[Fichier:MinecraftHoloLens-RealityMode-E32015.png|350px|vignette|Minecraft sur HoloLens en mode « réalité » sur une table avec [[Lydia]] Winters à l'E3 2015]]
-[[Jens Bergensten]] d'abord tweeté après l'événement Windows 10 de Microsoft le 21 Janvier 2015, une version holographique de Minecraft a été mise au point. Il a été indiqué que deux projets étaient en cours, un qui serait un "jouet" et l'autre étant "plus proche du jeu."<ref name="JebHoloLensTweet">{{tweet|jeb_|557993513976344577}}</ref>
+[[Jens Bergensten]] a tweeté après l'évènement Windows 10 de Microsoft du 21 janvier 2015, qu'une version holographique de Minecraft était en train d'être développée. Il a été dit que deux projets étaient en cours, l'un serait un "jouet" et l'autre "plus proche du jeu."<ref name="JebHoloLensTweet">{{tweet|jeb_|557993513976344577}}</ref>
-Un [[wikipedia:Windows Holographic|HoloLens]] et une surface Pro 3 pourrait être chez Microsoft lors de la convention E3 2015, dans lequel les deux dispositifs joueait l'édition de Windows 10 de Minecraft.<ref name="HoloLens-E32015" />
+Un [[wikipedia:Windows Holographic|HoloLens]] et une surface Pro 3 faisant la démonstration de la version Windows 10 de Minecraft ont pu être vu chez Microsoft lors de la convention E3 2015<ref name="HoloLens-E32015" />
-Deux modes jouables différents ont été présentés, l'un étant un mode « mur » où un joueur peut utiliser un contrôleur Xbox pour interagir et jouer avec un monde conventionnel Minecraft qui a été projetée holographiquement sur un mur. Il est possible de redimensionner la projection et aussi de fixer la projection en place qui permet de regarder à travers de la gauche ou de la droite pour obtenir une perspective différente similaire à celle de la fenêtre sans la nécessité d'un contrôleur.<ref name="EngadgetMineconDemo">http://www.engadget.com/2015/07/08/minecraft-hololens-minecon/</ref> L'autre était un mode «réalité» dans lequel les joueurs sont capables de projeter un monde en 3D au-dessus des objets du monde réel, comme une table, sans la nécessité d'un contrôleur.
+Deux modes jouables ont été présentés, l'un étant un mode « mur » où un joueur peut utiliser un contrôleur Xbox pour interagir et jouer dans un monde conventionnel Minecraft projeté holographiquement sur un mur.<ref name="EngadgetMineconDemo">http://www.engadget.com/2015/07/08/minecraft-hololens-minecon/</ref> L'autre mode est un mode « réalité » dans lequel les joueurs peuvent projeter un monde en 3D au-dessus des objets du monde réel, comme une table sans avoir besoin d'un contrôleur.
-En mode "réalité", les joueurs sont capables d'utiliser les commandes vocales et les gestes de la main, et d'autres caractéristiques du casque pour interagir avec le monde. Il est possible de cibler des zones spécifiques de la carte avec des commandes vocales pour les entrevoir , par exemple en regardant directement à un objet et à l'aide d'une commande comme "coup de foudre" convoquerait un éclair par rapport à ce domaine. Un autre exemple est la capacité de "baliser" un espace en regardant un objet qui crée un faisceau de lumière vertical similaire aux [[Balise]] . Les commandes vocales peuvent également être utilisé pour changer la vue du monde et permettre de suivre un joueur avec des modes tels que "Close Up" ou "Aperçu" pour changer la proximité de la caméra du joueur. Les gestes des mains tels que pincement peuvent être utilisés pour zoomer sur une région particulière dans le monde et déplacer également le monde verticalement.
+En mode "réalité", les joueurs peuvent utiliser les commandes vocales et les gestes de la main, et d'autres caractéristiques du casque pour interagir avec le monde. Il est possible de cibler des zones spécifiques de la carte avec des commandes vocales pour les entrevoir. Un autre exemple est la capacité de "baliser" un espace en regardant un objet ce qui crée un faisceau de lumière vertical similaire à celui d'une [[balise]]. Les commandes vocales peuvent également être utilisées pour changer la vue du monde et permettre de suivre un joueur avec des modes pour changer la proximité de la caméra par rapport au joueur. Les gestes des mains tels que pincement peuvent être utilisés pour zoomer sur une région particulière dans le monde et déplacer également le monde verticalement.
 === Oculus Rift ===
+La version Oculus Rift est une adaptation de la version Windows 10, contenant toutes ses fonctionnalités en plus d'être en 3D. Elle est achetable sur le Windows store ainsi que sur le magasin Oculus.
-Le 15 Septembre 2015, il a été annoncé que ''Minecraft'' arriverai sur l'[[wikipedia:Oculus Rift|Oculus Rift]]. Cette version sera une adaptation de l'édition de Windows 10 et contiendra toutes ses fonctionnalités en plus d'être en 3D. Il sera achetable sur le Windows Store et le magasin Oculus et il serait prêt à être publié ce printemps.<ref>https://twitter.com/oculus/status/647103412576718848</ref><ref>http://news.xbox.com/2015/09/games-minecraft-windows-10-edition-coming-to-oculus-rift?linkId=17303547</ref>
+Le 24 septembre 2015, il a été annoncé que ''Minecraft'' arriverait sur l'[[wikipedia:Oculus Rift|Oculus Rift]] et qu'il serait disponible durant le printemps 2016. La version Oculus Rift de Minecraft est sortie le 15 août 2016.
 ==== Gear VR ====
+{{Article principal|Samsung Gear VR}}
-Pendant le live de la [[Pocket Edition]] il a été annoncé que ''Minecraft'' arriverai sur le [[wikipedia:Samsung Gear VR|Gear VR]]. Cette version contiendront l'ensemble des fonctionnalités de l'[[wikipedia:Oculus Rift|Oculus Rift]] version<ref>http://youtube.com/v/Qnhm9YY0rZ8</ref><ref>https://twitter.com/_tomcc/status/654805345198469120</ref>
+Pendant le live de la [[version portable]] il a été annoncé que ''Minecraft'' arriverait sur le [[wikipedia:Samsung Gear VR|Gear VR]]. Cette version contiendrait l'ensemble des fonctionnalités de la version [[wikipedia:Oculus Rift|Oculus Rift]].<ref>https://www.youtube.com/watch?v=_rYfkDmSRKs</ref><ref>https://twitter.com/_tomcc/status/654805345198469120</ref>
+La version Gear VR de Minecraft est sortie le 27 avril 2016. Fonctionnant uniquement sur téléphones Samsung, elle est actuellement disponible au prix de 6,99 €.<ref>https://www.oculus.com/experiences/gear-vr/1046887318709554/</ref>
 == Références ==
@@ Ligne 60 : / Ligne 68 : @@
 {{minecraft}}
+[[de:Windows 10 Edition]]
 [[en:Windows 10 Edition]]
 [[es:Edición Windows 10]]
+[[ja:Windows 10 Edition]]
 [[pl:Windows 10 Edition]]
+[[pt:Windows 10 Edition]]
 [[ru:Windows 10 издание]]
-[[ja:Windows 10 Edition]]
+[[uk:Windows 10 видання]]
 [[zh:Windows 10版]]